(beta)

View, create and share your captions
with this open source browser extension

Chrome Web Store linkFirefox Add-on link
Discord link
Easy to use
View captions without leaving Youtube and other supported video sites
Advanced effects
View complex captions made in Substation Alpha formats (SSA, ASS) using the advanced renderer made possible by Subtitle Octopus
View supported custom fonts
Convenient editor
Create captions with the built-in editor directly in a video's page with the extension.
Manual caption positioning, keyboard shortcuts are supported.
More features to come!
Import existing captions
Use tools such as Aegisub or SubtitleEdit to create captions before uploading them through NekoCap. SSA, ASS, SRT, VTT, SBV formats are supported
How to view captions
1Download the extension for Chrome
Download the extension for <chrome>Chrome</chrome>
2Watch videos on one of the supported video sites as usual
Watch videos on one of the supported video sites as usual
3If there are captions for the video, select them from the dropdown!
If there are captions for the video, select them from the dropdown!

Latest captions

นายโขน | The Masked Hearts EP.5 [2/3]
[日本語]นายโขน | The Masked Hearts EP.5 [2/3]
Thai (Thailand) Japanese (Japan)
captioned by Baritsu3
นายโขน | The Masked Hearts EP.5 [1/3]
[日本語]นายโขน | The Masked Hearts EP.5 [1/3]
Thai (Thailand) Japanese (Japan)
captioned by Baritsu3
Joueur du grenier - les jeux PHOENIX GAMES
Player of the Attic - PHOENIX GAMES
French English
captioned by Shikonai
Cross the Line Ost.Girl Rules กฎหลัก...ห้ามรักเธอ - Milk Pansa, Love Pattranite
Cross the Line
Thai (Thailand) Japanese (Japan)
captioned by natsu
雨を爆破した世界で - cosMo＠暴走P feat.鏡音レン
In the World Without Rain
Japanese (Japan) English
captioned by Kesera
不意打ちの感情発露は今期も未遂に終わる - cosMo＠暴走P feat. 初音ミク
I Fail at Attempting to Unexpectedly Manifest My Emotions This Term Too
Japanese (Japan) English
captioned by Kesera
θθしにたがりにつけるくすりθθ - cosMo＠暴走P feat. 初音ミク
Capsule for Those Who Wanna Die
Japanese (Japan) English
captioned by Kesera
デンノウス・キルズ - cosMo＠暴走P feat. 初音ミク
Cyberbrains Kill
Japanese (Japan) English
captioned by Kesera
[Eng Sub] My Romance Scammer รักจริง หลังแต่ง | EP.8 [4/4]
O_chazuke_0
Thai (Thailand) Japanese (Japan)
captioned by NANA
[Eng Sub] My Romance Scammer รักจริง หลังแต่ง | EP.8 [3/4]
O_chazuke_0
Thai (Thailand) Japanese (Japan)
captioned by NANA

Latest captions

Joueur du grenier - les jeux PHOENIX GAMES
Player of the Attic - PHOENIX GAMES
French English
captioned by Shikonai
雨を爆破した世界で - cosMo＠暴走P feat.鏡音レン
In the World Without Rain
Japanese (Japan) English
captioned by Kesera
不意打ちの感情発露は今期も未遂に終わる - cosMo＠暴走P feat. 初音ミク
I Fail at Attempting to Unexpectedly Manifest My Emotions This Term Too
Japanese (Japan) English
captioned by Kesera
θθしにたがりにつけるくすりθθ - cosMo＠暴走P feat. 初音ミク
Capsule for Those Who Wanna Die
Japanese (Japan) English
captioned by Kesera
デンノウス・キルズ - cosMo＠暴走P feat. 初音ミク
Cyberbrains Kill
Japanese (Japan) English
captioned by Kesera
濁るイノセント - 足立レイ
Clouded Innocence
Japanese (Japan) English
captioned by Kesera
旅する3大欲 - 足立レイ
The 3 Traveling Basic Needs
Japanese (Japan) English
captioned by Kesera
ก(ล)างเมือง : บ้านเณรเล็ก สามพราน (13 พ.ย. 61)
City Center: The Minor Seminary, Sam Phran (13 Nov 2018)
Thai (Thailand) English
captioned by VirtualTadpole
우리가 함께한 3,650일의 기록 : 브브걸 10주년 팬카페 방문기
10th Years Anniversary BBGirls
Korean (South Korea) English
captioned by Milchstrasse
Armored Saurus - Episode 9: Betrayal at the Brink
Armored Saurus S1E09 [Skeweds]
Korean (South Korea) English
captioned by Skeweds Translations