(beta)

View, create and share your captions
with this open source browser extension

Chrome Web Store linkFirefox Add-on link
Discord link
Easy to use
View captions without leaving Youtube and other supported video sites
Advanced effects
View complex captions made in Substation Alpha formats (SSA, ASS) using the advanced renderer made possible by Subtitle Octopus
View supported custom fonts
Convenient editor
Create captions with the built-in editor directly in a video's page with the extension.
Manual caption positioning, keyboard shortcuts are supported.
More features to come!
Import existing captions
Use tools such as Aegisub or SubtitleEdit to create captions before uploading them through NekoCap. SSA, ASS, SRT, VTT, SBV formats are supported
How to view captions
1Download the extension for Chrome
Download the extension for <chrome>Chrome</chrome>
2Watch videos on one of the supported video sites as usual
Watch videos on one of the supported video sites as usual
3If there are captions for the video, select them from the dropdown!
If there are captions for the video, select them from the dropdown!

Latest captions

ENG SUB【猎罪图鉴2 | Under The Skin2】EP01——#檀健次 #金世佳 以畫爲基，以身入戲！
Lạp tội đồ giám 2 / Tập tranh săn tội 2 - tập 1
Chinese Vietnamese (Vietnam)
captioned by Lội suối mò Duo Duo・檀健次
【檀健次】【B站独家】「多见一次」个人巡回演唱会大电影
[Vietsub] Phim điện ảnh về Chuyến lưu diễn cá nhân 2024・Gặp thêm một lần của Đàn Kiện Thứ
Chinese Vietnamese (Vietnam)
captioned by Lội suối mò Duo Duo・檀健次
“Us รักของเรา” ในแบบ "เอมี่-บอนนี่" ความสบายใจ "หนึ่งเดียว" ของกันและกัน | TALK LIVE
Thai (Thailand) Vietnamese (Vietnam)
captioned by embo
"ตี๋ตี๋-ป๋อ" ไม่คิดว่าจะเข้ากัน แต่กลายเป็นเซฟโซนของกันและกัน | Woody Talk
[日本語] TeeTeePor インタビュー | Woody Talk
Thai (Thailand) Japanese (Japan)
captioned by Megu
BROKEN (Of) LOVE หัวใจช้ำรัก | EP.4 [2/4]
【日本語字幕】『BROKEN (Of) LOVE หัวใจช้ำรัก』EP.4 [2/4] Faye Peraya, Atom Pariya
Thai (Thailand) Japanese (Japan)
captioned by Saya
Flower Boy หลงกลิ่นเกสร EP.03 (Full EP) | 9 พ.ค. 69 | one31
【日本語字幕】Flower Boy | FullEP3
Thai (Thailand) Japanese (Japan)
captioned by Itsuki
ฤดูกาลที่มีเธอ (Season of you) Ost.ต้นส้มอยู่บ้านเขา แต่ผลส้มหล่นมาบ้านเราตลอดเลย - Satang Kittiphop
【日本語字幕】 ฤดูกาลที่มีเธอ (Season of you) Ost.ต้นส้มอยู่บ้านเขา แต่ผลส้มหล่นมาบ้านเราตลอดเลย - Satang Kittiphop
Thai (Thailand) Japanese (Japan)
captioned by あめふらし（@izumi_tbl）
(ENG SUB) ใต้หล้า | EP.07 (FULL EP) | 11 ม.ค. 66 | one31
EP7
Thai (Thailand) Japanese (Japan)
captioned by Hashi
[Eng Sub] คุณวาฬร้านชำ Whale Store xoxo | EP.2 [2/4]
[Eng Sub] คุณวาฬร้านชำ Whale Store xoxo | EP.2 [2/4]
Thai (Thailand) Japanese (Japan)
captioned by aku
Hikyou Sentai Urotander Fixed Camera Dance Practice Project Sekai 卑怯戦隊うろたんだー
Hikyou Sentai Urotander Fixed Camera Dance Practice Project Sekai / Urotander, Underhanded Rangers
Japanese (Japan) English
captioned by spongecake173

Latest captions

Hikyou Sentai Urotander Fixed Camera Dance Practice Project Sekai 卑怯戦隊うろたんだー
Hikyou Sentai Urotander Fixed Camera Dance Practice Project Sekai / Urotander, Underhanded Rangers
Japanese (Japan) English
captioned by spongecake173
卑怯戦隊うろたんだー / ワンダーランズ×ショウタイム × KAITO【3DMV】
Urotander, Underhanded Rangers / Wonderlands×Showtime × KAITO【3DMV】
Japanese (Japan) English
captioned by spongecake173
Joueur du grenier - ROBOCOP
Player of the Attic - ROBOCOP
French English
captioned by Shikonai
สกุณาซ่อนรัก Ep.04 (Full EP) | 5 พ.ค. 69 | ดูย้อนหลังเต็มๆ แอป oneD ที่เดียว
Whisper Of Desire สกุณาซ่อนรัก EP 4 ENGSUB
Thai (Thailand) English
captioned by Carla
สกุณาซ่อนรัก Ep.03 (Full EP) | 4 พ.ค. 69 | ดูย้อนหลังเต็มๆ แอป oneD ที่เดียว
Whisper Of Desire สกุณาซ่อนรัก EP 3 ENGSUB
Thai (Thailand) English
captioned by Carla
CRASH THE PARTY Fixed Camera Dance Practice Project Sekai
CRASH THE PARTY Fixed Camera Dance Practice Project Sekai [ROM/ENG sub]
Japanese (Japan) English
captioned by spongecake173
CRASH THE PARTY / Vivid BAD SQUAD × 巡音ルカ【3DMV】
CRASH THE PARTY / Vivid BAD SQUAD × Megurine Luka【3DMV】
Japanese (Japan) English
captioned by spongecake173
ドラマ『COLORS』第2話
Colors Episode 2
Japanese (Japan) English
captioned by Nicksden
【MAYU】InTheChaos～Yume～【Original MMD-PV】
InTheChaos～Dreams～
Japanese (Japan) English
captioned by Kesera
【MAYU】涙しかきこえない【オリジナルMMD-PV】
I Can Only Hear the Sound of Tears
Japanese (Japan) English
captioned by Kesera